
Ajouté le 17/01/10 23:16:52

Ajouté par: Mathieu
bonjour je cherche la traduction de ce poeme de J. DELTEIL
Sounet a l’almanach patoues
Dins un bosc desertat, sans cansous et sans amo,
Un joun un aousel ben, bastis un nis, y poun.
Les pitchous espeillits, la tristesso se foun,
Et le bosc tressaillis de cants blus dins la ramo.
Le patouès, el tabès, éro coum’ uno lamo
Roubillado, coum’un sac cendrés sans noun.
Ero’n bosc sans aousels per fioula tout le joun
Pascap de musicien per y mounta la gamo.
Un matis, debès Fouich, un libré nous arribo,
Escrit dins le parla que s’entend su la ribo;
Et toutis escoutan aquelo douço bouès.
Uno tendro cansou bob dins las campagnos,
Nostro sounoro leng’ engrano sas iragnos,
Et nostre cor palpit’ es I’almana patoués!
Merci d'avance Mathieu

Ajouté le 17/08/09 22:30:47

Ajouté par: jerom2
Je souhaite trouver un petit poème pour ma copine pour la saint valentin de l'année prochaine (je sais je me prépare à l'avance lol) où trouver des poèmes pour la saint valentin svp ?

Ajouté le 29/06/09 11:38:15

Ajouté par: maxance
je souhaite avoir des idées de poèmes d'amour pour ma fiancé ? avez vous des idées ?

Ajouté le 20/06/09 11:31:24

Ajouté par: sylvain83000
Je n'arrive pas à écrire un beau poème d'amour, donc je souhaite tricher un peu et j'aimerais savoir où trouver des poèmes d'amour sur internet ?